Перевод: с латинского на все языки

со всех языков на латинский

eandem speluncam V

  • 1 devenio

    dē-venio, vēnī, ventum, īre
    1) спускаться, нисходить
    quō Numa devĕnit H — (туда), куда ушёл Нума, т. е. в загробный мир
    2)
    а) приходить, прибывать, приезжать (ad legionem decimam Cs; in eum locum L)
    viam qui nescit, quā deveniat ad mare Pl — не знающий дороги к морю
    б) вступать, входить ( eandem speluncam V)
    3) доходить, додумываться ( ad hanc ratipnem C)

    Латинско-русский словарь > devenio

  • 2 dē-veniō

        dē-veniō vēnī, ventūrus, īre,    to come, arrive, reach: alquam in partem, Cs.: ad eam necessario: in victoris manūs: in eum locum, L.: in Scythiam, O.: quo, H.—With acc: devenere locos ubi, etc., V.: speluncam eandem, V.—Fig., to reach, arrive, come: tantum devenisse ad eum mali, T.: ad iuris studium.

    Latin-English dictionary > dē-veniō

  • 3 devenio

    dē-vĕnĭo, vēni, ventum, 4, v. n.; orig., to come from somewhere; hence, with predominant reference to the term. ad quem (cf. de, no. II. B.), to go to, arrive at, reach (class.).
    I.
    Lit.:

    quomodo ad hunc devenerim In servitutem ab eo, etc.,

    Plaut. Mil. 2, 1, 18; cf.:

    quam quisque in partem ab opere casu devenit,

    Caes. B. G. 2, 21 fin.:

    ad alias aedes,

    Plaut. Most. 4, 2, 52:

    ad mare, id Poen. 3, 3, 14: ad legionem decimam,

    Caes. B. G. 2, 21:

    in insidias,

    to fall, Plaut. As. 1, 1, 92; cf.:

    in victoris manus,

    Cic. Fam. 7, 3, 3:

    in loca nobis adversa,

    Lucr. 6, 1132:

    in eum locum,

    Liv. 9, 31:

    in Scythiam,

    Ov. M. 8, 798:

    domum alicujus,

    Nep. Pelop. 2 fin.: quo, *Hor. Ep. 1, 6, 27 et saep. —
    (β).
    Poet. with simple acc.:

    devenere locos ubi, etc.,

    Verg. A. 1, 365; so,

    locos laetos,

    id. ib. 6, 638:

    speluncam eandem,

    id. ib. 4, 125;

    166: silvas et amoena piorum,

    Val. Fl. 1, 84. Cf.: venio, pervenio, and 1. eo.—
    B.
    Transf., in vulg. lang., like our to come, instead of to go to a place:

    deveniam ad lenonem domum egomet solus,

    Plaut. Epid. 3, 2, 28:

    post ad furem ego devenio,

    id. Rud. 4, 3, 17; id. Ps. 1, 3, 53.—
    II.
    Trop., to reach, arrive at, come to: tantum devenisse ad eum mali, *Ter. Heaut. 4, 5, 2:

    ad juris studium,

    Cic. Mur. 13, 29; cf. id. Quint. 17, 54:

    devenit aut potius incidit in istum,

    id. Pis. 29; cf.:

    in medium rerum omnium certamen atque discrimen (coupled with incidere),

    id. de Or. 1, 1, 3:

    in alicujus tutelam,

    Suet. Vesp. 5:

    in quos fines saeculorum,

    Vulg. 1 Cor. 10, 11.

    Lewis & Short latin dictionary > devenio

См. также в других словарях:

  • MONTANI sive MONTENSES — MONTANI, sive MONTENSES ab Optato Milevitano appellati sunt Donatistae Romam incolentes, quod cultu suô in montibus extra Urbem defungerentur. Sic Speluncam quandam foris a civitate gradibus sepserunt, ubi ipso tempore conventiculum habere… …   Hofmann J. Lexicon universale

  • VULPES — I. VULPES Varroni quasi volipes, melius ex Graeco ἀλώπηξ, quod παρὰ τὸ ἀλᾷν τὸν ὦπα quia per ambages et gyros cursitando fallit quasi oculos, adeoque, ut ait Philosophus, Histor. animal. l. 1. c. 1. animal est πανοῦργον καὶ κακοῦργον. Unde ἀλιτρὴ …   Hofmann J. Lexicon universale

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»